"peek over" in Portuguese (BR)
Definition
Olhar rápida e secretamente para algo por cima de um objeto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Peek over' é usado quando alguém olha por cima de algo tentando não ser visto, transmitindo segredo ou curiosidade. Expressão informal, muito comum entre crianças ou em situações descontraídas.
Examples
The cat likes to peek over the fence.
O gato gosta de **espiar por cima de** a cerca.
She tried to peek over the wall to see what was happening.
Ela tentou **espiar por cima de** o muro para ver o que estava acontecendo.
Please don't peek over my shoulder while I write.
Por favor, não **espie por cima de** o meu ombro enquanto escrevo.
I saw the kids peek over the counter to grab some cookies.
Vi as crianças **espiando por cima de** o balcão para pegar alguns biscoitos.
He would always peek over his book to make sure the teacher wasn’t looking.
Ele sempre **espiava por cima de** o livro para ter certeza de que a professora não estava olhando.
When I peeked over the ledge, the view took my breath away.
Quando **espreitei por cima de** a saliência, a vista me deixou sem fôlego.