"peed off" in Portuguese (PT)
Definition
Muito irritado ou chateado. Uma expressão informal britânica semelhante a 'pissed off'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, utilizada praticamente apenas no inglês britânico, sendo mais leve do que 'pissed off.' Usado com os verbos 'get', 'be' ou 'feel.' Evite em contextos formais.
Examples
I'm really peed off about the delay.
Estou mesmo **irritado** com o atraso.
He looked peed off when he left.
Parecia **irritado** quando saiu.
Don't get so peed off over something small.
Não fiques tão **irritado** por uma coisa pequena.
She gets peed off when people don’t listen to her ideas.
Ela fica **chateada** quando as pessoas não dão ouvidos às ideias dela.
After waiting an hour, everyone was pretty peed off.
Depois de esperar uma hora, todos ficaram **bastante irritados**.
Honestly, I’m too peed off to talk right now.
Sinceramente, estou **demasiado irritado** para falar neste momento.