"peddles" in Korean
노점에서 팔다퍼뜨리다 (소문, 거짓말 등)
Definition
Birinden birine dolaşarak bir şey satmak veya söylenti, yalan gibi olumsuz şeyleri yaymak anlamına gelir.
Usage Notes (Korean)
'노점에서 팔다'는 상점 판매가 아닌, 직접 돌아다니며 판매하는 경우에 사용됩니다. '퍼뜨리다'는 '거짓말', '소문'과 같이 부정적인 내용이 많습니다.
Examples
He peddles fruit on the streets every morning.
그는 매일 아침 거리에서 과일을 **노점에서 판다**.
She peddles old clothes from door to door.
그녀는 집집마다 다니며 헌 옷을 **노점에서 판다**.
He peddles stories that are not true.
그는 사실이 아닌 이야기들을 **퍼뜨린다**.
That website peddles a lot of conspiracy theories.
그 웹사이트는 많은 음모론을 **퍼뜨린다**.
He peddles cheap souvenirs to tourists near the beach.
그는 해변 근처에서 관광객에게 값싼 기념품을 **노점에서 판다**.
She peddles rumors to get attention at work.
그녀는 직장에서 관심을 끌기 위해 소문을 **퍼뜨린다**.