"peasants" in Portuguese (BR)
Definition
Camponeses são pessoas pobres, geralmente de áreas rurais, que trabalham em fazendas ou na agricultura, muitas vezes com pouco dinheiro ou terra própria. Historicamente, constituíam a classe mais baixa em muitas sociedades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Camponês" pode ter um tom histórico, mas também é usado hoje para se referir ao trabalhador rural. No inglês, "peasant" pode soar negativo; cuidado ao traduzir. Expressões comuns: "camponês pobre", "revolta camponesa".
Examples
In the past, peasants worked in the fields from sunrise to sunset.
No passado, os **camponeses** trabalhavam nos campos do nascer ao pôr do sol.
Most peasants had only a small piece of land.
A maioria dos **camponeses** tinha apenas um pequeno pedaço de terra.
Some peasants sold vegetables at the market.
Alguns **camponeses** vendiam vegetais na feira.
During the revolution, peasants demanded better living conditions.
Durante a revolução, os **camponeses** exigiram melhores condições de vida.
Many folk tales feature clever peasants outsmarting the rich.
Muitos contos populares mostram **camponeses** espertos vencendo os ricos.
In medieval times, kings depended on peasants to produce food for the whole country.
Na Idade Média, os reis dependiam dos **camponeses** para produzir comida para o país todo.