"pearly whites" in Turkish
Definition
Parlak ve tertemiz dişlere mizahi ve samimi bir şekilde kullanılan bir ifadedir. Genelde gülümsemeyi överken söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Sadece samimi ve esprili sohbetlerde kullanılır. Birinin gülüşünü överken 'Show your pearly whites' diyebilirsiniz. Resmi yazışmalardan kaçının.
Examples
She brushed her pearly whites before bed.
Yatmadan önce **bembeyaz dişlerini** fırçaladı.
Show your pearly whites for the photo!
Fotoğraf için **bembeyaz dişlerini** göster!
Kids should take care of their pearly whites.
Çocuklar **bembeyaz dişlerine** iyi bakmalı.
After her dentist appointment, her pearly whites looked extra shiny.
Dişçiden sonra **bembeyaz dişleri** ekstra parlak görünüyordu.
He flashed his pearly whites during the interview to make a good impression.
Mülakatta iyi bir izlenim bırakmak için **bembeyaz dişlerini** göstererek gülümsedi.
You’ve got to keep those pearly whites sparkling for your big day!
O büyük günün için o **bembeyaz dişlerini** parlak tutmalısın!