"pay tribute to" in Urdu

• خراجِ عقیدت پیش کرنا
• احترام پیش کرنا

Definition

کسی کے لیے گہری عزت یا شکرگُزاری عوامی طور پر ظاہر کرنا، عموماً تقریر یا تقریب کے ذریعے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عموماً رسمی یا تعظیمی مواقع پر ہوتا ہے مثلاً تقریر یا پروقار تقریب۔ اس کا مالی ادائیگی سے کوئی تعلق نہیں، بلکہ عزت یا احترام ظاہر کرنا مراد ہے۔

Examples

Many people gathered to pay tribute to the fallen soldiers.

بہت سے لوگ شہید فوجیوں کو **خراجِ عقیدت پیش کرنے** کے لیے جمع ہوئے۔

The mayor gave a speech to pay tribute to the teachers.

میئر نے اساتذہ کو **خراجِ عقیدت پیش کرنے** کے لیے تقریر کی۔

We made a poster to pay tribute to our grandparents.

ہم نے اپنے دادا دادی کو **خراجِ عقیدت پیش کرنے** کے لیے پوسٹر بنایا۔

The ceremony was held to pay tribute to the founder of the company.

یہ تقریب کمپنی کے بانی کو **خراجِ عقیدت پیش کرنے** کے لیے منعقد ہوئی۔

Fans all over the world pay tribute to the singer every year on her birthday.

دنیا بھر کے مداح ہر سال اس کی سالگرہ پر اُس گلوکارہ کو **خراجِ عقیدت پیش کرتے ہیں**۔

He wrote a poem to pay tribute to his mentor and lifelong friend.

اس نے اپنے استاد اور دیرینہ دوست کو **خراجِ عقیدت پیش کرنے** کے لیے نظم لکھی۔