"pay towards" in Spanish
Definition
Dar una cantidad de dinero para un propósito compartido, un gasto común o para ayudar a cubrir parte de un costo, normalmente junto a otros.
Usage Notes (Spanish)
Usado informalmente para gastos grupales, regalos, cuentas compartidas: 'pay towards la renta', 'pay towards una cena'. Indica aportar solo una parte del monto, no todo.
Examples
I will pay towards the electricity bill this month.
Este mes voy a **aportar para** la cuenta de electricidad.
Each member must pay towards the club fees.
Cada miembro debe **aportar para** las cuotas del club.
We all paid towards the gift for our teacher.
Todos **aportamos para** el regalo de nuestro profesor.
How much do I need to pay towards the weekend trip?
¿Cuánto tengo que **aportar para** el viaje de fin de semana?
She can't pay towards the new sofa right now, but she will next month.
Ahora no puede **aportar para** el sofá nuevo, pero lo hará el mes que viene.
Everyone decided to pay towards replacing the broken window.
Todos decidieron **aportar para** reemplazar la ventana rota.