"pay to do" in Arabic

• يدفع للقيام ب

Definition

إنفاق المال لجعل شخص آخر يقوم بشيء أو للمشاركة في نشاط. غالبًا يعني أنك تعطي المال ليقوم شخص آخر بشيء نيابة عنك أو لتشارك بنفسك.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في الحديث الرسمي وغير الرسمي. تستخدم للحديث عن الخدمات ("pay to do your taxes") أو المشاركة في نشاط برسوم ("pay to do yoga"). تؤكد أن الأمر ليس مجانيًا. لا تستخدم عند التحدث عن الأشياء المجانية.

Examples

You have to pay to do the course online.

يجب أن **تدفع للقيام ب** هذا الدورة عبر الإنترنت.

Do I need to pay to do laundry here?

هل أحتاج أن **أدفع للقيام ب** الغسيل هنا؟

Many people pay to do their taxes with an accountant.

الكثير من الناس **يدفعون للقيام ب** الضرائب مع محاسب.

If you want to join the club, you have to pay to do most activities.

إذا كنت تريد الانضمام إلى النادي، عليك أن **تدفع للقيام ب** معظم الأنشطة.

We had to pay to do the guided tour, but it was worth it.

كان علينا أن **ندفع للقيام ب** الجولة مع الدليل، لكنها كانت تستحق.

Some gyms are free, but others make you pay to do classes.

بعض الصالات الرياضية مجانية، لكن البعض الآخر يجعلك **تدفع للقيام ب** الدروس.