"pay the price" in Bengali
Definition
কোনো কাজ বা সিদ্ধান্তের পরিণতিতে খারাপ ফল ভোগ করতে হওয়া। এটি সরাসরি টাকা খরচও হতে পারে, তবে সাধারণত খারাপ সিদ্ধান্তের শাস্তি বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'pay the price' সাধারণত খারাপ সিদ্ধান্ত বা ভুল কাজের জন্য খারাপ ফলাফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অর্থনৈতিক বা নৈতিক উভয় ক্ষেত্রেই বলা যায়।
Examples
If you break the rules, you might pay the price.
তুমি নিয়ম ভাঙলে, হয়তো **মূল্য চোকাতে** হতে পারে।
He didn't study and had to pay the price on the test.
সে পড়াশোনা করেনি এবং পরীক্ষায় **মূল্য চোকাতে** হয়েছে।
You must pay the price for your mistakes.
তোমাকে তোমার ভুলের জন্য **মূল্য চোকাতে** হবে।
After years of unhealthy eating, she finally had to pay the price with health problems.
বছরের পর বছর অসুস্থভাবে খাওয়ার পর, অবশেষে তার **মূল্য চোকাতে** হয়েছে স্বাস্থ্যজনিত সমস্যায়।
You knew it was risky to lie, and now you have to pay the price.
তুমি জানত যে মিথ্যা বলাটা ঝুঁকিপূর্ণ ছিল, এখন তোমাকে **মূল্য চোকাতে** হচ্ছে।
Everyone wants success, but few are willing to pay the price.
সবাই সফল হতে চায়, কিন্তু খুব কম মানুষ **মূল্য চোকাতে** রাজি।