"pay heed to" in Chinese (Traditional)

注意留意

Definition

特別關注某事，尤其是在建議或警告時要注意。

較正式，多用於書面語或演講中。常用於建議或警告時。等同於“注意”，但語氣更鄭重。

Always pay heed to your teacher's instructions.

一定要**注意**老師的指示。

You should pay heed to the warning signs.

你應該**注意**警告標誌。

It is important to pay heed to advice from doctors.

**注意**醫生的建議很重要。

If only politicians would pay heed to the people’s real concerns.

要是政治人物能**留意**人民真正的關切就好了。

He never paid heed to what I said, and now he regrets it.

他從不**注意**我說的話，現在後悔了。

Parents often remind kids to pay heed to safety rules.

父母常常提醒孩子要**注意**安全規則。