"pay a call" in Korean
방문하다공식적으로 방문하다
Definition
누군가를 짧게나 공식적으로 방문하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
약간 격식 있고 옛스러운 표현이며, 주로 공식적인 상황이나 글에서 사용됩니다. 'pay a call on someone' 형태로 자주 쓰이며, 'make a call'(전화하다)와는 다릅니다. 외교나 비즈니스 상황에서 흔히 사용됩니다.
Examples
We will pay a call to Mrs. Smith this afternoon.
오늘 오후에 스미스 여사를 **방문할** 예정입니다.
Did you pay a call on your grandparents last weekend?
지난 주말에 조부모님을 **방문했어**?
The doctor will pay a call tomorrow morning.
의사 선생님이 내일 아침에 **방문하실 예정입니다**.
The ambassador decided to pay a call on the local community leaders.
대사는 지역 사회 지도자들을 **공식 방문하기로** 결정했다.
It is polite to pay a call when you move to a new neighborhood.
새 동네로 이사하면 **방문하는 것**이 예의입니다.
Would you like to pay a call together this weekend?
이번 주말에 같이 **방문할래**?