"pawnee" in Japanese

• 質権受取人（法律用語）
• ポーニー族（アメリカ先住民）

Definition

法律用語では、質権を受け取る人。大文字の場合は、アメリカ中部原住民の一部族名。

Usage Notes (Japanese)

法的用法は非常に形式的で日常会話ではほぼ使われません。部族名として使うときは大文字で書き、「the Pawnee」となることが多いです。

Examples

The Pawnee were skilled farmers and hunters.

**ポーニー族**は農業や狩猟に長けていました。

A pawnee must take care of the item until the loan is repaid.

**質権受取人**はローンが返済されるまでその品物を大切に扱う必要があります。

Many museums display artifacts made by the Pawnee.

多くの博物館で**ポーニー族**が作った工芸品が展示されています。

As a pawnee in the contract, she was responsible for the jewelry's safety.

契約上、**質権受取人**として彼女は宝石の安全管理に責任がありました。

I've read a lot about the Pawnee and their traditions.

私は**ポーニー族**やその伝統について多く読んだことがあります。

The bank acted as a pawnee when it held the title to my car as security.

銀行は私の車の権利証を担保にとり、**質権受取人**として行動した。