"pavlovian" in Japanese
Definition
「パブロフ的」とは、反復や条件付けによって無意識に現れる自動的な反応や行動を指します。イワン・パブロフの実験に由来します。
Usage Notes (Japanese)
主に心理学や科学の分野で、「Pavlovian response」「Pavlovian reflex」のように条件反射を説明するために使われます。意識的な行動ではなく、自動的な反応に対して用います。
Examples
The dog's Pavlovian reaction made it drool every time it heard the bell.
その犬は、ベルを聞くだけで**パブロフ的**反応としてよだれを垂らした。
He showed a Pavlovian response to his phone notification.
彼は、携帯通知に対して**パブロフ的**な反応を示した。
The commercial aimed for a Pavlovian response from viewers.
そのコマーシャルは視聴者から**パブロフ的**な反応を狙っていた。
Hearing the school bell triggered a Pavlovian urge to pack his bag.
学校のベルを聞くと**パブロフ的**にカバンを片付けたくなった。
My cat has a Pavlovian reaction every time she hears the can opener.
うちの猫は缶切りの音を聞くと毎回**パブロフ的**に反応する。
People have a Pavlovian need to check their phones when they hear a ding.
人は、音が鳴るとすぐに携帯を確認したくなる**パブロフ的**な欲求を持っている。