"pausing" in Korean

잠시 멈춤일시 정지

Definition

말하거나 무언가를 하기 전에 잠시 멈추는 행위. 주로 대화나 행동 중에 짧게 멈추는 상황을 말함.

‘잠시 멈춤’은 주로 구어체에서 사용되며, 긴 정지보다 짧은 중단을 뜻함. 'pausing before...'처럼 어떤 행동 전 사용이 많음. 완전히 멈추는 것과 구분.

She kept pausing during her speech.

그녀는 연설하는 동안 계속 **잠시 멈췄다**.

He is pausing the movie to get some snacks.

그는 간식을 가지러 가기 위해 영화를 **일시 정지하고 있다**.

You should try pausing before answering difficult questions.

어려운 질문에 답하기 전에 **잠시 멈춰보는** 것이 좋아요.

After pausing for a moment, he continued his story.

**잠시 멈춘 후**, 그는 이야기를 계속했다.

I keep pausing to think of the right words in English.

나는 영어로 맞는 단어를 생각하려고 계속 **잠시 멈춘다**.

They looked at each other, pausing before making a decision.

그들은 서로를 바라본 후, 결정하기 전에 **잠시 멈췄다**.