"patronage" in Bengali

• পৃষ্ঠপোষকতা
• গ্রাহক সমর্থন

Definition

পৃষ্ঠপোষকতা হলো এমন ধরনের সমর্থন, যা একজন ব্যক্তি, সংস্থা, বা ক্লায়েন্ট কোনো ব্যবসা, শিল্প, বা প্রতিষ্ঠানে দেন। এটি আর্থিক, সামাজিক বা চাকরি দেওয়ার ক্ষমতাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Patronage' সাধারণত অফিসিয়াল বা ফরমাল ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ব্যবসায়ে এটি গ্রাহকদের সমর্থন বোঝায় ('Thank you for your patronage'), আর শিল্প বা রাজনীতিতে আর্থিক সহায়তা বা চাকরি দেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিগত সহায়তা বা বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহৃত হয় না। 'Patronize' অর্থ দম্ভ দেখানো।

Examples

Thank you for your patronage.

আপনার **পৃষ্ঠপোষকতা**র জন্য ধন্যবাদ।

The art museum relies on patronage from the community.

শিল্প জাদুঘরটি সম্প্রদায়ের **পৃষ্ঠপোষকতা**র উপর নির্ভর করে।

Political patronage can influence who gets jobs.

রাজনৈতিক **পৃষ্ঠপোষকতা** অনেক সময় চাকরি পাওয়ায় প্রভাব ফেলে।

Without your continued patronage, this bookstore couldn't survive.

আপনার ধারাবাহিক **পৃষ্ঠপোষকতা** না থাকলে, এই বুকস্টোরটি টিকে থাকতে পারতো না।

The local theater attracts patronage from art lovers all over the city.

স্থানীয় থিয়েটারটি সারা শহর জুড়ে শিল্প প্রেমীদের **পৃষ্ঠপোষকতা** আকর্ষণ করে।

He used his influence to secure government patronage for the NGO.

তিনি তার প্রভাব ব্যবহার করে এনজিও-র জন্য সরকারি **পৃষ্ঠপোষকতা** নিশ্চিত করেছিলেন।