"pastoral" in Hindi

• ग्रामीण
• पादरी संबंधी

Definition

गांव या ग्रामीण जीवन से संबंधित, अक्सर शांतिपूर्ण और सरल; यह पादरी या धार्मिक नेता के कार्य से भी जुड़ा हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Pastoral' का उपयोग अक्सर साहित्यिक संदर्भ में शांतिपूर्ण ग्रामीण जीवन या धार्मिक ('pastoral care') संदर्भ में होता है। इसका सामान्य खेती से संबंध नहीं है।

Examples

The artist painted a pastoral scene of green fields and cows.

कलाकार ने हरे खेतों और गायों का **ग्रामीण** दृश्य चित्रित किया।

He gave a pastoral message to his church.

उसने अपनी चर्च में एक **पादरी संबंधी** संदेश दिया।

She enjoys the pastoral beauty of her village.

वह अपने गाँव की **ग्रामीण** सुंदरता का आनंद लेती है।

There's something so calming about pastoral landscapes.

**ग्रामीण** दृश्यों में कुछ बहुत शांतिदायक होता है।

She started a job providing pastoral care at the hospital.

उसने अस्पताल में **पादरी संबंधी देखभाल** का काम शुरू किया।

Their cottage has a truly pastoral charm—you feel like you’re far away from the city.

उनकी झोपड़ी में सचमुच **ग्रामीण** आकर्षण है—मानो आप शहर से बहुत दूर हैं।