"pastimes" in Arabic

• هوايات

Definition

أنشطة يقوم بها الناس بانتظام للمتعة أو الاسترخاء، خاصة في أوقات الفراغ؛ الهوايات.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تُستخدم بصيغة الجمع (pastimes) للإشارة بشكل عام إلى الهوايات أو الأنشطة الترفيهية. أكثر رسمية قليلاً من 'hobbies' وغالبًا ما تكون قابلة للاستبدال. من الشائع قول: 'favorite pastimes' أو 'traditional pastimes'. أقل استخدامًا في الحديث اليومي مقارنةً بـ'hobbies'.

Examples

Reading books and gardening are popular pastimes.

قراءة الكتب والبستنة من **الهوايات** الشائعة.

Her favorite pastimes include painting and playing chess.

تشمل **هواياتها** المفضلة الرسم ولعب الشطرنج.

Sports are common pastimes among students.

الرياضة من **الهوايات** الشائعة بين الطلاب.

Watching old movies is one of my weekend pastimes.

مشاهدة الأفلام القديمة من **هواياتي** في عطلة نهاية الأسبوع.

People have found new pastimes since spending more time at home.

وجد الناس **هوايات** جديدة منذ أن أصبحوا يقضون وقتًا أطول في المنزل.

Social media has become one of the most widespread pastimes today.

أصبحت وسائل التواصل الاجتماعي من أكثر **الهوايات** انتشارًا اليوم.