"passe" in Bengali

• পাস করা
• অতিক্রম করা
• এগিয়ে দেওয়া

Definition

কিছু অতিক্রম করা, কাউকে কিছু দেওয়া, বা পরীক্ষায় সফল হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'pass' শব্দটি বিভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়—কিছু এঁড়ে যাওয়া, কাউকে কিছু দেওয়া, বা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া। 'Pass out' মানে অজ্ঞান হয়ে যাওয়া বা কিছু বিতরণ করা, আর 'pass away' মানে মারা যাওয়া। 'past' (অতীত) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Can you pass me the salt, please?

আপনি কি দয়া করে আমাকে **পাস** করবেন?

She hopes to pass her driving test next week.

সে আশা করছে আগামী সপ্তাহে তার ড্রাইভিং টেস্ট **পাস** করবে।

The bus will pass the school at 8 a.m.

বাসটি সকাল ৮টায় স্কুলের পাশে দিয়ে **পাস** করবে।

I can't believe how quickly the weekend passed!

সপ্তাহান্তটি কত দ্রুত **পাস** হয়ে গেল, বিশ্বাস করতে পারছি না!

Could you pass that book over here?

তুমি কি ওই বইটা এখানে আমাকে **পাস** করতে পারো?

I'm so happy you passed the exam—congratulations!

তুমি পরীক্ষায় **পাস** করেছ, আমি খুব খুশি—অভিনন্দন!