"passageways" in Portuguese (BR)
Definition
Passagens são espaços longos e estreitos que permitem que pessoas se movam de um lugar para outro, geralmente dentro de edifícios ou entre salas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Passageways' é mais usado em contextos formais ou arquitetônicos, referindo-se a corredores e áreas de circulação. No dia a dia, é comum usar apenas 'corredor'.
Examples
The hospital has long passageways between the rooms.
O hospital tem longas **passagens** entre os quartos.
Students walked through the passageways to reach their classrooms.
Os estudantes passaram pelas **passagens** para chegar às salas de aula.
The old castle has secret passageways inside its walls.
O castelo antigo tem **passagens** secretas dentro das paredes.
After the renovation, the building’s passageways felt brighter and more welcoming.
Após a reforma, as **passagens** do prédio ficaram mais iluminadas e acolhedoras.
Emergency exits should always be clear of obstacles in all passageways.
As saídas de emergência devem estar sempre livres em todas as **passagens**.
You can easily get lost in those winding passageways if you’re not careful.
Você pode se perder facilmente naquelas **passagens** sinuosas se não tomar cuidado.