"party like it's 1999" in Bengali
Definition
মনে হয় যেন অতীতের কোনো বুনো বা ঝাঁকঝাঁক পার্টিতে যেমন আনন্দ হয়, ঠিক তেমন উচ্ছ্বাস ও সীমাহীন মজা নিয়ে উদযাপন করা।
Usage Notes (Bengali)
এটি Prince-এর গানের কারণে জনপ্রিয়। বাক্যটি কৌতুকপূর্ণ বা নস্টালজিক অর্থে ব্যবহার হয়, প্রকৃত ১৯৯৯ সাল নয় বরং বিশেষভাবে বড় ধরণের পার্টিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। খুব আনুষ্ঠানিক নয়।
Examples
Let's party like it's 1999 this weekend!
এই সপ্তাহান্তে চলুন **১৯৯৯ সালের মতো পার্টি করি**!
For her birthday, she wants to party like it's 1999.
তার জন্মদিনে, সে **১৯৯৯ সালের মতো পার্টি করতে** চায়।
They decorated the house to party like it's 1999.
তারা **১৯৯৯ সালের মতো পার্টি করার** জন্য বাড়ি সাজিয়েছে।
Everyone's bringing glitter and neon—it's time to party like it's 1999!
সবাই গ্লিটার আর নিয়ন আনছে—এবার **১৯৯৯ সালের মতো পার্টি করার** সময়!
After the exams, the students just wanted to party like it's 1999.
পরীক্ষা শেষ হওয়ার পর, শিক্ষার্থীরা শুধু **১৯৯৯ সালের মতো পার্টি করতে** চেয়েছিল।
We're not getting any younger, so let's party like it's 1999 tonight!
আমরা আর ছোট হচ্ছি না, তাই চলুন আজ রাতে **১৯৯৯ সালের মতো পার্টি করি**!