"partition" in Portuguese (PT)
Definition
Uma divisória é algo que separa um espaço em partes distintas, como uma parede ou biombo. Também pode significar o ato de dividir algo em secções.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Partition' é formal e utiliza-se para divisórias físicas ('office partition'), eventos históricos ('a partição da Índia') ou informática ('partição de disco'). Não se usa para dividir comida ou objetos pequenos. Combinações comuns: 'room partition', 'disk partition'.
Examples
They put a partition between the two desks.
Colocaram uma **divisória** entre as duas secretárias.
The partition divided the large room into two smaller rooms.
A **divisória** separou a sala grande em dois quartos mais pequenos.
We need to install a partition to create a private area.
Precisamos instalar uma **divisória** para criar uma área privada.
During the renovation, they removed the old partition to make the room larger.
Durante as obras, removeram a antiga **divisória** para tornar a sala maior.
The partition of the country left many families separated.
A **partição** do país deixou muitas famílias separadas.
I created a new partition on my hard drive to store photos separately.
Criei uma nova **partição** no meu disco para guardar fotografias separadamente.