"particulates" in Arabic

• جسيمات

Definition

جزيئات صغيرة جداً من المادة الصلبة أو السائلة معلقة في الهواء أو غاز آخر، وغالباً ما توجد في التلوث أو الغبار.

Usage Notes (Arabic)

غالباً تُستخدم في سياقات علمية أو بيئية أو تقنية لوصف تلوث الهواء. تظهر مع عبارات مثل "جسيمات دقيقة" أو "PM2.5". تُستخدم بصيغة الجمع للإشارة إلى العديد من الجزيئات الصغيرة.

Examples

Particulates can make the air look dirty.

يمكن أن تجعل **الجسيمات** الهواء يبدو متسخاً.

Factories release particulates into the environment.

تُطلق المصانع **الجسيمات** في البيئة.

Breathing too many particulates is bad for your health.

التنفس المفرط لـ**الجسيمات** ضار بالصحة.

On high pollution days, there's a lot more particulates in the air.

في أيام التلوث الشديد، هناك المزيد من **الجسيمات** في الهواء.

Air filters can help reduce indoor particulates levels.

يمكن لمرشحات الهواء أن تقلل من مستويات **الجسيمات** داخل المنازل.

Scientists measure particulates using devices called particle counters.

يقيس العلماء **الجسيمات** باستخدام أجهزة تُسمى عدادات الجسيمات.