"partaking" in Bengali

• অংশগ্রহণ করা
• ভাগ করা (খাবার/আনন্দে)

Definition

যখন কেউ কোনো কর্মসূচি, অনুষ্ঠান বা কোনো কিছুর সাথে যুক্ত হয় বা কোনো কিছু যেমন খাবার, উৎসব একসঙ্গে ভাগ করে নেয়।

Usage Notes (Bengali)

"Partaking" সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। "partaking of food" বা "partaking in celebrations" বলতে খাবার বা উৎসবে অংশগ্রহণ বোঝায়। নেতিবাচক কাজে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Everyone was partaking in the festival music.

সবাই উৎসবের সংগীতের সাথে **অংশগ্রহণ** করছিল।

She was partaking of the delicious dinner.

সে সুস্বাদু ডিনারে **ভাগ** নিচ্ছিল।

Thank you for partaking in our event.

আমাদের ইভেন্টে **অংশগ্রহণ** করার জন্য ধন্যবাদ।

I'm not partaking in the dessert tonight—I'm too full.

আমি আজ রাতের ডেজার্টে **ভাগ** নিচ্ছি না—আমি খুবই পেট ভরে গেছি।

Some employees weren't comfortable partaking in the new project.

কিছু কর্মচারী নতুন প্রকল্পে **অংশগ্রহণ** করতে স্বচ্ছন্দবোধ করেননি।

He enjoys partaking of a good story as much as a good meal.

সে ভালো গল্প শুনতে যেমন **ভাগ** নেয়, ভালো খাবারেও তেমনি **ভাগ** নেয়।