"part and parcel" in Korean

• 떼려야 뗄 수 없는 부분
• 불가피한 부분

Definition

어떤 일이 '떼려야 뗄 수 없는 부분'이면, 그것은 그 상황에 꼭 필요한 불가피한 요소이며 떼어낼 수 없습니다.

Usage Notes (Korean)

주로 경험이나 상황의 필수적인 부분을 말할 때 사용하며, 'part and parcel of the job'처럼 씁니다. 물리적 사물에는 사용하지 않습니다.

Examples

Stress is part and parcel of being a doctor.

스트레스는 의사라는 직업의 **떼려야 뗄 수 없는 부분**입니다.

Dealing with complaints is part and parcel of customer service.

불만 처리는 고객 서비스의 **떼려야 뗄 수 없는 부분**입니다.

Travel delays are part and parcel of flying.

여행 지연은 비행의 **떼려야 뗄 수 없는 부분**입니다.

Getting negative feedback is just part and parcel of learning anything new.

부정적인 피드백을 받는 것은 새로운 것을 배우는 데 **불가피한 부분**입니다.

Long hours are part and parcel of running your own business.

긴 근무 시간은 사업을 직접 운영할 때의 **떼려야 뗄 수 없는 부분**입니다.

Don’t worry—making mistakes is part and parcel of getting better.

걱정하지 마세요—실수하는 것은 성장의 **불가피한 부분**입니다.