"parquet" in Korean
마루(바닥)
Definition
마루(바닥)은 작은 나무 조각들을 다양한 무늬로 배열해 만든 바닥재로, 거실이나 연회장, 극장에서 자주 볼 수 있고 고급스럽고 고전적인 분위기를 줍니다.
Usage Notes (Korean)
‘마루(바닥)’는 모양을 강조할 때나 인테리어 관련 대화에서 주로 쓰입니다. 'parquet floor', 'parquet flooring' 식 표현은 영어와 함께 그대로 사용되기도 합니다.
Examples
The living room has a beautiful parquet floor.
거실에는 아름다운 **마루(바닥)**가 깔려 있다.
We installed parquet in the hallway last year.
작년에 복도에 **마루(바닥)**를 시공했어요.
The theater's stage is made of parquet.
극장 무대는 **마루(바닥)**로 되어 있다.
I love the herringbone pattern of the parquet in your dining room.
네 식당 **마루(바닥)**의 헤링본 무늬가 정말 마음에 들어.
Keeping parquet floors shiny takes a bit of work, but it's worth it.
**마루(바닥)**을 반짝이게 관리하는 게 좀 귀찮지만 충분히 가치 있어.
During the renovation, we replaced the carpet with parquet for a more elegant look.
리모델링하면서 카펫 대신 **마루(바닥)**을 깔아서 좀 더 고급스러운 느낌이 들게 했어.