"parochial" in Russian
Definition
Описывает что-то с узким взглядом, ограниченным интересами собственной общины или местности. Также может означать связанное с церковным приходом.
Usage Notes (Russian)
'parochial' обычно носит отрицательный оттенок и употребляется в официальных и научных текстах, например, 'parochial view' — ограниченное мышление. Редко используется в значении церковный приход.
Examples
The committee’s parochial interests slowed progress.
Узкие **узкие** интересы комитета замедлили прогресс.
His ideas are too parochial for a global company.
Его идеи слишком **узкие** для международной компании.
The school has a parochial board that prefers tradition.
В школе есть **узкий** совет, отдающий предпочтение традициям.
Try not to have such a parochial view of the world.
Старайся не смотреть на мир таким **узким** взглядом.
Her opinions are a bit too parochial for these modern times.
Её взгляды слишком **узкие** для современного общества.
He accused city leaders of being parochial and ignoring new ideas.
Он обвинил городских лидеров в **узости** взглядов и нежелании принимать новые идеи.