"parlors" in Russian
Definition
Это комната для приёма гостей в доме или специализированный салон, где предоставляются определённые услуги, например, мороженое или парикмахерская.
Usage Notes (Russian)
В домах слово устарело, чаще говорят 'гостиная'. Для бизнеса ('салон красоты', 'морозильный салон') слово распространено. Множественное число означает несколько таких мест.
Examples
There are many ice cream parlors in this city.
В этом городе много мороженых **салонов**.
The funeral parlors were all closed at night.
Все похоронные **салоны** были закрыты ночью.
Old houses sometimes had two parlors.
В старых домах иногда было две **гостиные**.
We spent the afternoon visiting different tattoo parlors downtown.
Мы провели день, посещая разные тату **салоны** в центре.
Beauty parlors are super busy before big holidays.
Перед большими праздниками салоны красоты очень заняты.
Some people hold small parties in their home parlors.
Некоторые люди устраивают небольшие вечеринки в своих домашних **гостиных**.