"pardons" in Indonesian
Definition
Keputusan resmi untuk memaafkan seseorang atas kejahatan sehingga mereka tidak lagi dihukum. Kadang juga berarti pengampunan atas kesalahan, tapi umumnya digunakan dalam konteks hukum.
Usage Notes (Indonesian)
'pengampunan' paling sering dipakai dalam konteks hukum dan pemerintahan, seperti 'pengampunan presiden'. Tidak digunakan untuk permintaan maaf sehari-hari ('maaf' atau 'permisi').
Examples
The president granted several pardons at the end of his term.
Presiden memberikan beberapa **pengampunan** di akhir masa jabatannya.
Pardons can free people from prison if granted by the government.
**Pengampunan** dari pemerintah bisa membebaskan orang dari penjara.
Some countries rarely give pardons for serious crimes.
Beberapa negara jarang memberikan **pengampunan** untuk kejahatan berat.
He was hoping for one of the Christmas pardons, but it never came.
Dia berharap salah satu **pengampunan** Natal itu, tapi tak pernah datang.
After years of appeals, the group finally received their pardons.
Setelah bertahun-tahun banding, kelompok itu akhirnya menerima **pengampunan** mereka.
There's always controversy when politicians hand out last-minute pardons.
Selalu ada kontroversi ketika politisi membagikan **pengampunan** di saat-saat terakhir.