"parcel" in Korean

소포대지(땅)

Definition

소포는 우편이나 택배로 보내는 포장된 짐을 뜻합니다. 또한, 대지나 토지의 한 구획을 의미하기도 합니다.

'소포'는 택배나 우편으로 보내는 상자/포장에 사용. '대지'는 주로 법률이나 부동산에서 땅의 한 부분을 말할 때 쓴다.

She received a parcel from her friend in the mail.

그녀는 친구에게서 우편으로 **소포**를 받았다.

Please send this parcel to my office address.

이 **소포**를 제 사무실 주소로 보내주세요.

They bought a small parcel of land in the countryside.

그들은 시골에 작은 **대지**를 샀다.

Could you check if my parcel has arrived yet?

내 **소포**가 도착했는지 확인해 줄 수 있어?

The farm is divided into several parcels, each with a different crop.

그 농장은 각기 다른 작물이 심어진 여러 **대지**로 나뉘어 있다.

If the parcel doesn’t fit in the mailbox, the courier will leave a note.

**소포**가 우편함에 들어가지 않으면, 택배기사가 메모를 남길 거예요.