"paravanes" in Russian
Definition
Параван — это специальное подводное устройство, буксируемое кораблями для обрезания тросов морских мин или для стабилизации судна.
Usage Notes (Russian)
"Параван" употребляется преимущественно в военно-морском или специализированном морском контексте, не путайте с обычными буями или буксируемыми объектами.
Examples
The navy ship used paravanes to protect itself from underwater mines.
Военный корабль использовал **параваны**, чтобы защититься от подводных мин.
Paravanes are attached to the sides of a ship before entering dangerous waters.
**Параваны** крепятся к бортам корабля перед входом в опасные воды.
The old museum displays several types of paravanes from World War II.
В старом музее выставлены различные типы **параванов** времён Второй мировой войны.
After attaching the paravanes, the crew double-checked all cables before moving on.
После установки **параванов** команда перепроверила все тросы, прежде чем двигаться дальше.
Not every ship needs paravanes—they're mainly for military or research use.
Не каждому кораблю нужны **параваны** — они используются в основном для военных или исследовательских целей.
The diver explained how paravanes help clear a safe path for the fleet.
Водолаз объяснил, как **параваны** помогают расчистить безопасный путь для флота.