"parasol" in Portuguese (BR)
Definition
Um guarda-sol é um tipo de sombrinha leve usada para fornecer sombra do sol, geralmente carregada por alguém ou montada ao ar livre.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Guarda-sol' é mais comum para sombra do sol; 'umbrella' (guarda-chuva) se usa para chuva. Em contextos históricos ou elegantes, 'parasol' pode ser usado, mas é raro no dia a dia.
Examples
She opened her parasol to block the sun.
Ela abriu seu **guarda-sol** para bloquear o sol.
The parasol is on the balcony.
O **guarda-sol** está na varanda.
We sat under a big parasol at the café.
Sentamos sob um grande **guarda-sol** no café.
On hot days, I always carry a parasol when I walk downtown.
Em dias quentes, sempre levo um **guarda-sol** quando ando pelo centro.
The kids played in the sand while their mom relaxed under a striped parasol.
As crianças brincaram na areia enquanto a mãe relaxava sob um **guarda-sol** listrado.
That old photo shows ladies strolling through the park with fancy parasols and hats.
Aquela foto antiga mostra damas passeando no parque com **guarda-sóis** elegantes e chapéus.