"paralytic" in Russian
Definition
Потерявший способность двигаться из-за паралича; иногда используется для обозначения полной беспомощности или неспособности действовать.
Usage Notes (Russian)
В медицине относится к пациентам с параличом; в переносном смысле — неспособность действовать от страха или шока ('paralytic with fear'). В обычной речи встречается редко.
Examples
The accident left him paralytic in both legs.
После аварии у него обе ноги стали **паралитическими**.
A paralytic patient needs special care.
**Паралитическому** пациенту требуется особый уход.
The disease can cause paralytic symptoms.
Болезнь может вызывать **паралитические** симптомы.
He sat there, paralytic with fear when he heard the noise.
Он сидел там, **паралитик** от страха, когда услышал шум.
The toxin has a paralytic effect on muscles.
Токсин оказывает **паралитическое** действие на мышцы.
After drinking too much, he was almost paralytic at the party.
После слишком большого количества алкоголя он был на вечеринке почти **паралитическим**.