"paradise on earth" in Korean

지상낙원

Definition

이 세상에 있으면서도 천국처럼 아름답고 평화로운 장소나 순간을 의미합니다.

아름답거나 평화로운 장소, 행복한 순간에 대한 극찬이나 과장 표현으로 자주 사용됩니다. 공식적, 비공식적 상황 모두에서 쓰일 수 있습니다.

This island feels like paradise on earth.

이 섬은 정말 **지상낙원** 같다.

Many people call this garden paradise on earth.

많은 사람들이 이 정원을 **지상낙원**이라고 부른다.

The view from the mountain is paradise on earth.

산에서 보는 전망은 정말 **지상낙원**이다.

After a stressful week, lying on the beach here really feels like paradise on earth.

힘든 한 주가 끝나고 이 해변에서 누워 있으면 정말 **지상낙원** 같다.

Some couples say their honeymoon was paradise on earth.

어떤 부부들은 신혼여행이 **지상낙원**이었다고 말한다.

With the clear blue water, fresh air, and friendly people, this village is paradise on earth for me.

맑은 바닷물, 신선한 공기, 친절한 사람들이 있는 이 마을은 나에게 **지상낙원**이다.