"parables" in Indonesian
Definition
Perumpamaan adalah cerita pendek yang digunakan untuk menyampaikan pesan moral atau spiritual, dan sering ditemukan dalam teks keagamaan.
Usage Notes (Indonesian)
Perumpamaan umumnya dipakai dalam konteks keagamaan atau sastra, misal 'the parables of Jesus' (perumpamaan Yesus), 'teach through parables' (mengajarkan lewat perumpamaan). Jangan keliru dengan 'fables' (fabel), yang biasanya berkaitan dengan binatang dan tidak selalu bersifat religius.
Examples
Jesus often taught his followers using parables.
Yesus sering mengajarkan pengikut-Nya dengan menggunakan **perumpamaan**.
The book includes several parables about kindness.
Buku tersebut memuat beberapa **perumpamaan** tentang kebaikan.
Children enjoy listening to parables at bedtime.
Anak-anak suka mendengarkan **perumpamaan** sebelum tidur.
Many of the world's religions use parables to teach important values.
Banyak agama di dunia menggunakan **perumpamaan** untuk mengajarkan nilai penting.
She explains complicated ideas through parables so everyone can understand.
Dia menjelaskan ide yang rumit melalui **perumpamaan** agar semua orang bisa mengerti.
When I was a kid, my grandfather used to tell me parables about honesty.
Waktu kecil, kakek sering menceritakan **perumpamaan** tentang kejujuran kepada saya.