"pappy" in Bengali

• বাবু
• বাবা (আদর করে)

Definition

‘Pappy’ বলতে খুবই ঘরোয়া, আদরের সুরে বাবাকে বোঝানো হয়। সাধারণত গ্রামের, পুরনো ধাঁচের বা মজার পরিবেশে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Pappy’ খুবই অপ্রচলিত এবং প্রধানত সংলাপ, গল্পে বা নির্দিষ্ট অঞ্চলে শোনা যায়। ‘Baba’, ‘বাবা’, বা ‘আব্বু’ বেশি প্রচলিত। আনুষ্ঠানিকতার বাইরে ব্যবহার করুন।

Examples

My pappy loves fishing on the weekends.

আমার **বাবু** ছুটির দিনে মাছ ধরতে ভালোবাসেন।

I gave pappy a big hug before school.

আমি স্কুলে যাওয়ার আগে **বাবু**কে জড়িয়ে ধরেছিলাম।

Pappy makes the best pancakes for breakfast.

**বাবু** সকালের নাশতার জন্য সবচেয়ে দারুণ প্যানকেক বানায়।

Whenever I was scared at night, I would call for pappy.

রাতে যখনই ভয় লাগত, আমি **বাবু**কে ডাকতাম।

Hey, pappy, can you help me fix my bike?

এই যে, **বাবু**, তুমি কি আমার সাইকেলটা ঠিক করতে সাহায্য করবে?

Not everyone calls their father 'pappy', but it's special to our family.

সবাই তাদের বাবাকে '**বাবু**' ডাকে না, তবে আমাদের পরিবারে এটা বিশেষ।