"papist" in Japanese

• パピスト（旧語・侮蔑的）

Definition

パピストは、ローマ・カトリック教徒特にローマ教皇に忠実な人を指す、古くて侮蔑的な言い方です。

Usage Notes (Japanese)

現代の会話で使うのは非常に失礼なので、歴史的背景や差別の説明でのみ目にします。

Examples

Some Protestants used to call Catholics papists.

かつてプロテスタントの一部はカトリック教徒を**パピスト**と呼んでいました。

The word papist is not polite to use now.

現在、**パピスト**という言葉は礼儀正しくありません。

He was called a papist because of his religion.

彼は宗教のために**パピスト**と呼ばれました。

The pamphlet used the word papist to insult Catholics.

パンフレットはカトリックを侮辱するために**パピスト**という言葉を使っていた。

In history class, we learned that "papist" was once common during religious conflicts.

歴史の授業で、「**パピスト**」が宗教対立の時代によく使われていたことを学びました。

You might see the term papist in old books, but it's rarely used today except to illustrate prejudice.

古い本では**パピスト**という言葉を見かけるかもしれませんが、今では偏見を表す例にしか使われません。