"paperweight" in Portuguese (PT)
Definition
Um objeto pequeno e pesado colocado sobre papéis para evitar que se movam ou voem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizado em secretárias de escritórios ou casas. Tem função decorativa ou prática, não é para escrever. Materiais comuns: vidro, metal, pedra.
Examples
She uses a glass paperweight on her desk.
Ela usa um **peso de papel** de vidro na secretária.
My father gave me a silver paperweight.
O meu pai deu-me um **peso de papel** de prata.
The paperweight kept the documents from blowing away.
O **peso de papel** evitou que os documentos fossem levados pelo vento.
I accidentally knocked the paperweight off the table and it broke.
Sem querer, deixei cair o **peso de papel** da mesa e ele partiu-se.
That crystal paperweight on your desk is beautiful. Where did you get it?
Esse **peso de papel** de cristal na tua secretária é lindo. Onde o arranjaste?
With the window open, a good paperweight really comes in handy.
Com a janela aberta, um bom **peso de papel** é bastante útil.