"paper trail" in Indonesian
Definition
Serangkaian dokumen atau catatan yang menunjukkan riwayat keputusan, tindakan, atau transaksi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam bisnis, hukum, atau investigasi sebagai bukti; termasuk juga dokumen digital seperti email. Sering muncul dalam frasa seperti 'leave a paper trail' (meninggalkan bukti) atau 'no paper trail' (tidak ada bukti administrasi).
Examples
The accountant kept a paper trail of every transaction.
Akuntan menyimpan **jejak dokumen** untuk setiap transaksi.
We need a paper trail for our expenses.
Kita perlu **jejak dokumen** untuk pengeluaran kita.
There was no paper trail to prove his innocence.
Tidak ada **jejak dokumen** untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah.
If you pay cash, there’s less of a paper trail.
Jika kamu membayar tunai, **jejak dokumen** lebih sedikit.
The detectives followed the paper trail to uncover the fraud.
Detektif mengikuti **jejak dokumen** untuk mengungkap penipuan itu.
Make sure you leave a paper trail in case anyone asks questions later.
Pastikan kamu meninggalkan **jejak dokumen** kalau nanti ada yang bertanya.