"pantheon" in Portuguese (BR)
Definition
Um panteão é o conjunto de todos os deuses de uma religião ou mitologia. Também pode significar um grupo de pessoas muito importantes ou respeitadas em uma área.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal e acadêmico, principalmente ao falar sobre mitologia ('o panteão romano'). Também pode indicar um grupo seleto de personalidades em qualquer área ('panteão da literatura'). Não usado em contextos do dia a dia.
Examples
The Greek pantheon includes gods like Zeus and Athena.
O **panteão** grego inclui deuses como Zeus e Atena.
The Roman pantheon is very similar to the Greek one.
O **panteão** romano é muito semelhante ao grego.
He joined the pantheon of the greatest writers in history.
Ele entrou para o **panteão** dos maiores escritores da história.
For centuries, philosophers have debated who deserves a place in the pantheon of scientific minds.
Durante séculos, filósofos debatem quem merece um lugar no **panteão** das mentes científicas.
The museum features a virtual pantheon of sports legends from around the world.
O museu apresenta um **panteão** virtual de lendas do esporte de todo o mundo.
If you ask jazz fans, Miles Davis is definitely in the pantheon of all-time great musicians.
Se você perguntar aos fãs de jazz, Miles Davis está com certeza no **panteão** dos maiores músicos de todos os tempos.