"pantaloons" in Korean

• 판탈롱 (옛날 헐렁한 바지)

Definition

판탈롱은 허리와 발목에서 조여지는 넉넉한 핏의 옛날 바지로, 오늘날에는 주로 역사극이나 연극 의상에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'판탈롱'은 현대 바지나 청바지를 의미하지 않으며, 주로 시대극이나 연극 의상에 사용됩니다. 가끔 우스꽝스럽거나 헐렁한 바지를 가리킬 때 익살스럽게 쓰이기도 합니다.

Examples

In old paintings, men are often shown wearing pantaloons.

옛 그림에서는 남성들이 종종 **판탈롱**을 입고 있는 모습을 볼 수 있습니다.

The actor wore pantaloons for the historical play.

배우는 역사극을 위해 **판탈롱**을 입었다.

Clowns sometimes perform wearing colorful pantaloons.

광대들은 가끔씩 화려한 **판탈롱**을 입고 공연한다.

He joked that his new sweatpants looked like old-fashioned pantaloons.

그는 자신의 새 운동복 바지가 옛날 **판탈롱**처럼 보인다고 농담했다.

The costume designer chose bright red pantaloons for the carnival prince.

의상 디자이너는 카니발 왕자에게 밝은 빨간색 **판탈롱**을 선택했다.

You’d stand out at a party if you showed up in striped pantaloons!

줄무늬 **판탈롱**을 입고 파티에 가면 시선을 한몸에 받을 거야!