"panic at" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir um medo intenso ou ansiedade repentina sobre algo, muitas vezes reagindo de forma descontrolada. Esta expressão descreve quando alguém entra em pânico diante de uma situação específica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É uma expressão principalmente informal. Muito usado em frases como 'panic at the sight of...' ou 'panic at bad news'. Não confundir com 'panic attack' (termo médico). Para medo normal, use 'ter medo de'.
Examples
He began to panic at the loud noise.
Ele começou a **entrar em pânico com** o barulho alto.
Some people panic at the sight of blood.
Algumas pessoas **entram em pânico ao ver** sangue.
Try not to panic at the exam tomorrow.
Tente não **entrar em pânico com** a prova de amanhã.
I always panic at the thought of missing my flight.
Eu sempre **entro em pânico só de pensar que** posso perder meu voo.
Don’t panic at the first sign of trouble—stay calm and think things through.
Não **entre em pânico ao** primeiro sinal de problema—mantenha a calma e reflita.
She tends to panic at unexpected changes during meetings.
Ela costuma **entrar em pânico com** mudanças inesperadas nas reuniões.