"paneling" in Spanish
Definition
El panelado es un recubrimiento para paredes hecho de paneles planos, generalmente de madera, que se usa para decoración o aislamiento.
Usage Notes (Spanish)
Suele referirse a revestimientos interiores de paredes, principalmente de madera. Expresiones frecuentes: 'revestimiento de paneles de madera', 'quitar el panelado'. No se usa habitualmente como verbo.
Examples
The living room has wood paneling on the walls.
La sala de estar tiene **revestimiento de paneles** de madera en las paredes.
Paneling can make a room feel warmer.
El **panelado** puede hacer que una habitación se sienta más cálida.
They removed the old paneling during the renovation.
Quitaron el viejo **revestimiento de paneles** durante la renovación.
I'm thinking of adding some dark paneling to give the office a classic look.
Estoy pensando en poner **panelado** oscuro para darle un toque clásico a la oficina.
All that old paneling makes the room feel a bit outdated.
Todo ese **panelado** viejo hace que la habitación se vea un poco anticuada.
The basement was cold before we put up the paneling, but now it’s actually cozy down there.
El sótano era frío antes de poner el **panelado**, pero ahora es acogedor.