"pandit" in Spanish
Definition
Un pándit es un erudito o maestro especialmente en la India, conocido por su conocimiento en la ley hindú, filosofía, música o cultura.
Usage Notes (Spanish)
'Pándit' se usa principalmente en contextos indios para expertos en temas tradicionales, especialmente hinduismo o música clásica. Puede usarse como título respetuoso. Rara vez se emplea fuera de estos contextos.
Examples
The pandit explained the meaning of the ancient texts.
El **pándit** explicó el significado de los textos antiguos.
Many people respect the pandit at the temple.
Muchas personas respetan al **pándit** en el templo.
The pandit played traditional Indian music.
El **pándit** tocó música tradicional india.
After the ceremony, everyone thanked the pandit for his guidance.
Después de la ceremonia, todos agradecieron al **pándit** por su guía.
It can take years of study to become a respected pandit.
Puede llevar años de estudio convertirse en un **pándit** respetado.
When I visited Varanasi, I met a pandit who could recite many Sanskrit hymns by heart.
Cuando visité Varanasi, conocí a un **pándit** que podía recitar muchos himnos sánscritos de memoria.