"palpation" in Russian
Definition
Это медицинский метод, при котором врач или медсестра исследует части тела пациента руками, чтобы обнаружить необычные изменения.
Usage Notes (Russian)
«Пальпация» — формальный, медицинский термин. Используется в сочетаниях вроде «абдоминальная пальпация». Не путать с «пальпитировать» (сердцебиение). В быту слово встречается редко.
Examples
The doctor used palpation to check for pain in my abdomen.
Врач использовал **пальпацию**, чтобы проверить боль в моём животе.
Palpation can help find lumps that you might not notice yourself.
**Пальпация** помогает выявить уплотнения, которые вы можете сами не заметить.
Nurses use palpation to check your pulse during a check-up.
Медсёстры используют **пальпацию**, чтобы проверить пульс во время обследования.
During the exam, the doctor performed gentle palpation to avoid causing discomfort.
Во время осмотра врач провёл осторожную **пальпацию**, чтобы не причинять неудобства.
Sometimes, palpation is all a doctor needs to make a diagnosis.
Иногда одной только **пальпации** врачу достаточно для постановки диагноза.
I was nervous, but the palpation only took a few seconds and didn’t hurt at all.
Я нервничал, но **пальпация** заняла всего несколько секунд и совсем не болела.