"palookas" in Turkish
Definition
Beceriksiz, sakar veya işinde yeteneksiz kişileri anlatan bir terimdir, özellikle sporda veya boks için ama genel olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmi, aşağılayıcı bir deyimdir; genellikle küçümsemek için topluluk içinde söylenir. 'Palooka' oyun/spor için sık kullanılır.
Examples
Those palookas lost the game again.
O **beceriksizler** yine maçı kaybetti.
He's just one of those palookas who can't do anything right.
O sadece hiçbir işi doğru düzgün yapamayan **beceriksizlerden** biri.
Nobody expects the palookas to win.
Kimse **beceriksizlerin** kazanmasını beklemiyor.
Don’t waste your time on those palookas—they never learn.
O **beceriksizlere** zamanını harcama—onlar hiçbir zaman öğrenmiyorlar.
The champ made those palookas look like amateurs in the ring.
Şampiyon, o **beceriksizleri** ringde acemi gibi gösterdi.
Every time there’s trouble at work, it’s the same two palookas involved.
İşyerinde her problem çıktığında, aynı iki **beceriksiz** karışıyor.