"pallid" in Chinese (Traditional)
蒼白的暗淡的
Definition
看起來非常蒼白,通常是因為生病、害怕或缺乏顏色。也可以用來描述缺乏光彩或黯淡無光的東西。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「Pallid」是正式或文學用詞,日常對話中少見。常用來描述因病或害怕而蒼白的膚色,也可指缺乏色彩或活力的東西,如「pallid performance」。不要和更常用的「pale」或動詞「paled」混淆。
Examples
His face looked pallid after being sick for days.
他生病幾天後臉色變得**蒼白**。
The light in the room was pallid and weak.
房間裡的燈光**暗淡無光**且微弱。
She gave a pallid smile when she saw us.
她看到我們時勉強露出一個**蒼白**的笑容。
The actor’s pallid performance failed to impress the audience.
演員**平淡無奇**的表演沒打動觀眾。
After the stressful meeting, Tom looked completely pallid.
開完壓力很大的會議後,湯姆看起來完全**蒼白**。
The flowers in the vase had turned pallid and droopy by morning.
早上時,花瓶裡的花已經變得**暗淡無光**,快枯萎了。