"palimony" in Korean
Definition
결혼하지 않고 장기간 동거한 커플이 헤어진 뒤 한 명이 다른 사람에게 지급해야 할 생활비나 위자료를 말합니다. 주로 미국에서 사용되는 용어입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 미국 법률에서 사용되며, 외국의 사실혼 관련 소식에서 등장합니다. ‘alimony(이혼 후 위자료)’와 구분해 사용하세요.
Examples
She asked the court for palimony after her ten-year relationship ended.
10년 연인이 끝난 후 그녀는 법원에 **팔리머니**를 청구했다.
The lawyer explained the rules about palimony to the couple.
변호사가 커플에게 **팔리머니**에 대해 설명했다.
Palimony is not available in every state.
**팔리머니**는 모든 주에서 인정되는 것은 아니다.
After living together for years, he was surprised to learn he might owe palimony.
수년간 함께 산 뒤, 그는 자신이 **팔리머니**를 내야 할지도 모른다는 사실에 놀랐다.
There's been a rise in palimony cases as more couples live together without marrying.
결혼하지 않고 함께 사는 커플이 늘면서 **팔리머니** 소송도 증가했다.
"I've never heard of palimony—is that really a thing?" he asked during the meeting.
"**팔리머니**라는 말 처음 들어봐—진짜 그런 게 있어요?"라고 그가 회의 중에 물었다.