"palimony" in Indonesian
Definition
Ketika pasangan yang telah lama hidup bersama tanpa menikah berpisah, satu pihak dapat diminta membayar tunjangan kepada pihak lainnya. Istilah ini umumnya digunakan dalam konteks hukum.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya hanya dikenal di Amerika Serikat dan diskusi hukum. Berbeda dengan 'alimony' yang untuk pasangan sah menikah; 'palimony' untuk pasangan tanpa ikatan pernikahan.
Examples
She asked the court for palimony after her ten-year relationship ended.
Setelah hubungan selama sepuluh tahun berakhir, dia meminta **tunangan** di pengadilan.
The lawyer explained the rules about palimony to the couple.
Pengacara menjelaskan aturan mengenai **tunangan** kepada pasangan itu.
Palimony is not available in every state.
**Tunangan** tidak tersedia di semua negara bagian.
After living together for years, he was surprised to learn he might owe palimony.
Setelah bertahun-tahun tinggal bersama, dia terkejut mengetahui bahwa dia mungkin harus membayar **tunangan**.
There's been a rise in palimony cases as more couples live together without marrying.
Kasus **tunangan** meningkat seiring makin banyak pasangan hidup bersama tanpa menikah.
"I've never heard of palimony—is that really a thing?" he asked during the meeting.
"Aku belum pernah dengar tentang **tunangan**—beneran ada istilah itu?" tanyanya saat rapat.