"pales" in Portuguese (PT)
Definition
'Pales' é a forma da terceira pessoa do verbo 'pale'. Significa tornar-se menos brilhante ou impressionante, especialmente por comparação com outra coisa. Também pode significar perder cor, por motivo de doença ou susto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se frequentemente em comparações: "X pales in comparison to Y". Refere-se não só à cor, mas também a feitos, ideias ou sentimentos que parecem menos importantes. Usado em contextos formais e informais.
Examples
She pales when she sees blood.
Ela **empalidece** quando vê sangue.
His face pales with fear.
O seu rosto **empalidece** de medo.
Her story pales next to his incredible adventure.
A história dela **parece pálida** ao lado da incrível aventura dele.
Anything I do pales in comparison to her talent.
Tudo o que eu faço **empalidece em comparação** com o talento dela.
Our vacation last year pales compared to this one.
As nossas férias do ano passado **empalidecem** comparadas com estas.
My excitement pales beside the joy on his face.
O meu entusiasmo **empalidece** junto à alegria no rosto dele.