"paintbox" in Spanish
Definition
Un recipiente que contiene pinturas, usualmente acuarelas, ordenadas en pequeñas pastillas o tubos, y frecuentemente usado por niños y artistas.
Usage Notes (Spanish)
Se refiere principalmente a cajas de acuarelas, usadas en la escuela o por niños. No suele usarse para pinturas al óleo o acrílicas. Es común decir 'caja de acuarelas'.
Examples
I got a new paintbox for my birthday.
Me regalaron una **caja de pinturas** por mi cumpleaños.
The children are sharing one paintbox in the classroom.
Los niños comparten una **caja de pinturas** en el aula.
Her paintbox has many different colors.
Su **caja de pinturas** tiene muchos colores diferentes.
Oops, I dropped my paintbox and now the colors are all mixed up.
Uy, se me cayó la **caja de pinturas** y ahora los colores están mezclados.
She opened her paintbox and started working on a beautiful sunset.
Ella abrió su **caja de pinturas** y empezó a pintar un atardecer hermoso.
Even though the paintbox was old, the colors were still bright.
Aunque la **caja de pinturas** era vieja, los colores seguían siendo vivos.